Translate anything,
anywhere on your Mac.
Highlight text in any app, press the hotkey, and a native Liquid Glass popup translates it instantly — with on-device & cloud AI, grammar help, and natural text-to-speech.
macOS 26 (Tahoe) · Apple Silicon Universal · Apple Silicon Keys stay in your Keychain
Bonjour, ravi de vous rencontrer.
Hello, nice to meet you.|
ravi = “delighted”. A warm, polite greeting — use enchanté(e) for a first introduction.
One popup, every model — bring your own key or run fully on-device
Why LangBar
Everything you need to read the world
A focused, native menu-bar app — fast, beautiful, and respectful of your privacy.
On-device Apple Intelligence
Free, private, zero-setup grammar help and explanations that never leave your Mac.
14+ AI providers
OpenAI, Anthropic, Gemini, Groq, Mistral, Ollama, LM Studio and more — every OpenAI-compatible API.
Natural text-to-speech
Hear the source or translation in lifelike voices from Apple, OpenAI, Azure, and Edge.
Auto-updates
Signed, verified updates delivered automatically via Sparkle — always on the latest build.
Private by design
API keys live in the macOS Keychain, never in plaintext. No analytics, no account, no tracking.
How it works
Three keys to fluency
From highlight to translation in under a second.
Select text
Highlight anything in any app — a browser, an email, a PDF, a chat.
Press the hotkey
A global shortcut summons the Liquid Glass popup right at your cursor.
Read, hear, replace
Get the translation, ask AI for context, listen aloud, or paste it back.
See it work
One popup, three superpowers
Translate with conventional engines, ask AI for nuance, and hear it spoken — without leaving the popup.
Conventional engines, instantly
Google, LibreTranslate, Lingva, MyMemory, or Apple's on-device model — switch in one click.
¿Me podrías echar una mano?
Could you give me a hand?
The difference
Six steps, or one keystroke
Translation used to mean breaking your concentration. LangBar collapses the whole detour into a reflex.
Engines & models
Your engine, your key, your call
Start free on Google or Apple's on-device model. Add any AI provider with your own key — stored in the Keychain.
Keys live in the macOS Keychain. Encrypted, never written to disk in plaintext, and used only to reach the provider you picked — every OpenAI-compatible API works.
Privacy
Your words never become our data.
No analytics. No account. No telemetry. LangBar is built to do one job and then get out of your way.
Keys in the Keychain
Your API keys are stored in the macOS Keychain — encrypted, never written to disk in plaintext, never sent to us.
Fully on-device option
Apple's on-device translation and Apple Intelligence run entirely on your Mac. Your words never touch a network.
Zero tracking
No analytics, no account, no telemetry, no profile. There's nothing to opt out of because there's nothing collected.
Loved on the Mac
Quietly indispensable
Good to know
Questions, answered honestly
The small print, without the spin.
A Mac on macOS 26 (Tahoe) with Apple Silicon. It's a free download as a DMG.
Right-click the app and choose Open. The build isn't notarized yet, so macOS asks once — after that it opens normally.
That's how LangBar reads the text you've selected in other apps. Prefer not to grant it? Just type or paste straight into the popup instead.
In the macOS Keychain — encrypted and never written to disk in plaintext. They're used only to talk to the provider you chose.
Yes. Pick Apple's on-device translation engine and Apple Intelligence for AI, and nothing leaves your Mac.
No. There's no analytics, no account, and no telemetry. There's nothing to opt out of because nothing is collected.
Signed, verified updates are delivered automatically through Sparkle, so you're always on the latest build.